櫻井翔は演技うまい？へた？

怒りや絶望を叫ぶシーンで、表情や声の出し方がワンパターンになりがちで、感情の深みがあまり伝わってこない。

嘘だろ…などの決めゼリフやリアクションが多用されすぎて、作品の緊張感が薄れてしまう。

ニュースキャスターやバラエティのイメージが強すぎて、どの役を演じていても櫻井翔本人が演じている。

三枚目やヘタレを演じる際、下手な人を演じているような作為的なあざとさを感じることがある。

不気味な役や二面性のある役は評価されているものの、どれも家族ゲームの延長線上の演技に見えてしまうことがある。

育ちの良さや清潔感が前面に出てしまうため、荒くれ者の刑事や泥臭い裏社会の役などには説得力が出にくい。

驚く顔や困惑する表情が大げさ（記号的）に見えてしまい、コントっぽく見えてしまう瞬間がある。

滑舌が良すぎるあまり、日常的な会話シーンでもニュースを読んでいるような硬いイントネーションに聞こえることがある。

相手役の芝居をしっかり受け止めてテンポよく返すのが上手く、バディものや会話劇で作品全体のリズムを作っている。

画面の中心に立った時の華やかさと安心感があり、エンタメ作品の座長として作品を牽引する力がある。

言葉を発していない時の視線の配り方や、虚無感を漂わせる目の演技に引き込まれる。

作品が変わっても独特のセリフの区切り方やアクセントの癖が同じで、役ごとの差別化があまり感じられない。

笑うマトリョーシカでの政治家役のように、笑顔なのに目が全く笑っていない冷徹さや、腹の底が読めない演技が非常にハマっている。

シリアスな場面で無表情を貫く際、奥深い感情が隠されている。

知的な役柄や説明台詞、早口の長台詞でも一言一句がはっきりと聞き取りやすく、セリフ回しの安定感が抜群。

作品のテーマや役のバックボーンを論理的に解釈して演じているのが伝わってきて、ドラマ全体の説得力を支えている。

神様のカルテで見せた、少し不器用で真面目な地方の医師役は、派手さを抑えた静かな芝居で心に響いた。

謎解きはディナーのあとでの影山のドS執事や、大病院占拠の嘘だろ…など、作品を象徴する強いキャラクター性を定着させるのが上手い。

30代後半から40代になり、校長（先に生まれただけの僕）や政治家など、社会的地位のある役柄に自然な風格が出るようになった。

大病院占拠シリーズでの泥臭く必死に立ち向かうアクションや焦燥感の演技は、ドラマの緊迫感を引っ張っていた。

0か100か（無表情かオーバーアクションか）になりがちで、微細な心の揺れ動きを表現する繊細さに欠ける印象を受ける。

刑事役やアクションシーンでの走り方、銃の構え、格闘シーンの動きがやや硬く、俊敏さやリアリティに欠けると感じる。

ハチミツとクローバーや木更津キャッツアイで見せた、青春時代の悩みや瑞々しい感情表現がとてもリアルで印象に残っている。

木更津キャッツアイのバンビやネメシスの風真のように、プライドが高いのにどこか抜けているポンコツなキャラクターを愛嬌たっぷりに演じられるのが魅力。

家族ゲームの吉本荒野役は圧巻だった。普段の爽やかなイメージを完全に覆す不気味さと狂気があり、鳥肌が立った。